Jeśli przy nazwie sprawy znajduje się symbol @ to tę sprawę załatwisz on-line

Ulgi w spłacie należności Miasta Łodzi o charakterze cywilnoprawnym stanowiącym dochód Wydziału Zbywania i Nabywania Nieruchomości

OPIS SPRAWY

Wniosek o udzielnie ulgi (rozłożenie na raty, odroczenie terminu płatności czy umorzenie) jest kierowany jest do Wydziału Zbywania i Nabywania Nieruchomości wraz z uzasadnieniem oraz z niezbędnymi do jego rozpatrzenia dokumentami potwierdzającymi trudną sytuacje dłużnika.
Udzielenie ulgi jest możliwe wyłącznie w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem dłużnika lub interesem publicznym.
Po przeanalizowaniu sprawy oraz dokumentów załączonych do wniosku dłużnik zostaje poinformowany o możliwości lub braku możliwości zawarcia stosownej umowy w sprawie udzielenia ulgi.

W SKRÓCIE

Złóż wniosek o ulgę i wraz z dokumentami

elektronicznie, w Urzędzie w kancelarii lub za pośrednictwem poczty

Czekaj na rozpatrzenie wniosku

o przychyleniu się do wniosku lub odmowie

Podpisz umowę osobiście w Urzędzie

tylko w przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku

Odbierz zaświadczenie

w przypadku przedsiębiorcy udzielona pomoc de minimis

PRZYDATNE INFORMACJE

Wniosek i dokumenty można składać w wersji papierowej i elektronicznej
Wniosek i dokumenty można składać osobiście w kancelarii, listem za pośrednictwem poczty lub elektronicznie za pośrednictwem platformy ePUAP, eDoręczenia
Sprawę można załatwić przez pełnomocnika, wówczas trzeba załączyć pełnomocnictwo
W przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku, umowa zawierana pomiędzy Dłużnikiem, a Wierzycielem musi zostać podpisana w Urzędzie

INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE

Sposób załatwienia sprawy

Wydział Zbywania i Nabywania Nieruchomości rozpatruje wnioski o udzielenie ulgi w spłacie należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny stanowiących dochód Wydziału Zbywania i Nabywania Nieruchomości, w tym m.in. z tytułu:
- zakupu lokalu na raty,
- przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności (w formie decyzji administracyjnej,
- przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności z mocy prawa (zaświadczenie),
- zwrotu udzielonej przez Miasto bonifikaty przy sprzedaży lokalu,
- sprzedaż nieruchomości na raty.
Dłużnik (wnioskodawca lub jego pełnomocnik) kieruje do Wydziału Zbywania i Nabywania Nieruchomości indywidualny wniosek o udzielenie ulgi wraz z uzasadnieniem oraz z niezbędnymi do jego rozpatrzenia dokumentami potwierdzającymi trudną sytuacje dłużnika. Wniosek i dokumenty można złożyć osobiście w kancelarii Urzędu, listem za pośrednictwem poczty lub elektronicznie (wówczas wymagane jest złożenie podpisu elektronicznego).
Udzielenie ulgi jest możliwe wyłącznie w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem dłużnika lub interesem publicznym.
Po przeanalizowaniu sprawy oraz dokumentów załączonych do wniosku zgodnie z zapisami uchwały XIV/348/25 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 12 lutego 2025 roku dłużnik zostaje poinformowany o możliwości lub braku możliwości zawarcia stosownej umowy w sprawie udzielenia ulgi.

Termin i miejsce załatwienia

Termin realizacji

Bez zbędnej zwłoki, po uzyskaniu od dłużnika kompletu wymaganych dokumentów i otrzymaniu informacji z merytorycznych wydziałów.

Miejsce załatwienia

Wydział Zbywania i Nabywania Nieruchomości
Oddział Ekonomiczno – Administracyjny
90-926 Łódź, ul. Piotrkowska 104
pok. 438

Telefoniczna informacja UMŁ - Call Center: +48 (42) 638-44-44

Umawianie/rezerwacja wizyty

Nie dotyczy. Wizyta jest umawiana z wnioskodawcą w przypadku zawierania umowy. Urzędnik kontaktuje się telefonicznie z wnioskodawcą na podany we wniosku nr telefonu i umawia wizytę. Ewentualnie umówienie wizyty w tym przypadku następuje za pośrednictwem e-maila, o ile wnioskodawca podał go we wniosku lub listownie za pośrednictwem poczty.

Telefonicznie: +48 (42) 638-47-66, + 48 (42) 638-44-59

Pocztą elektroniczną: znn@uml.lodz.pl

Opłaty

Brak

Dokumenty

Formy i miejsce składania dokumentów

listownie:
- Urząd Miasta Łodzi
  Wydział Zbywania i Nabywania Nieruchomości
  ul. Piotrkowska 104
  90-926 Łódź
osobiście w punktach kancelaryjnych zlokalizowanych przy:
- ul. Piotrkowskiej 110
- ul. Politechniki 32
- ul. Piłsudskiego 100
- ul. Krzemienieckiej 2B
- ul. Zachodniej 47
elektronicznie:
- ePUAP
- na adres do doręczeń elektronicznych AE:PL-43653-25073-RDRVC-22

Termin składania dokumentów

Dokumenty należy złożyć wraz z wnioskiem lub na wezwanie organu.

Wymagane dokumenty

Wniosek o umorzenie, rozłożenie na raty lub odroczenie terminu zapłaty należności Miasta wraz z dokumentami potwierdzającymi trudną sytuację dłużnika

W przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą należy złożyć następujące dokumenty:

kopię wpisu do ewidencji działalności gospodarczej

kopię zaświadczeń o nadaniu numeru REGON i numeru NIP

kopię zaświadczeń o wysokości pomocy de minimis otrzymanej w roku bieżącym i w poprzednich dwóch latach lub oświadczenia o wielkości pomocy de minimis otrzymanej w tym okresie lub oświadczenia o niekorzystaniu w tym okresie z pomocy de minimis

kopię rozliczeń podatkowych za 3 ostatnie lata podatkowe z poświadczeniem przyjęcia/wysłania do Urzędu Skarbowego

wypełniony formularz informacji przedstawianych przy ubieganiu się o pomoc de minimis

druk do pobrania

wypełnione oświadczenie o stanie majątkowym wraz ze stosownymi zaświadczeniami

druk do pobrania

W przypadku osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej należy złożyć następujące dokumenty:

wypełnione oświadczenie o stanie majątkowym wraz ze stosownymi zaświadczeniami

druk do pobrania

kopię rozliczeń podatkowych za 2 ostatnie lata podatkowe z poświadczeniem przyjęcia/wysłania do Urzędu Skarbowego

kopię decyzji organu rentowego o przyznaniu dłużnikowi świadczenia

kopię zaświadczenia z Powiatowego Urzędu Pracy o statusie osoby bezrobotnej

kopię zaświadczenia o korzystaniu z pomocy świadczonej przez MOPS

inne dokumenty, które potwierdzałyby, że dłużnik znajduje się w trudnej sytuacji materialnej

W przypadku osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej należy dostarczyć:

kopię wypisu z KRS

kopię statutu/umowy

kopię zaświadczenia o nadaniu nr REGON

kopię zaświadczeń o wysokości pomocy de minimis otrzymanej w roku bieżącym i w poprzednich dwóch latach lub oświadczenia o wielkości pomocy de minimis otrzymanej w tym okresie lub oświadczenia o niekorzystaniu w tym okresie z pomocy de minimis

kopię sprawozdań finansowych za okres 3 ostatnich lat obrotowych, sporządzonych zgodnie z przepisami o rachunkowości

informację na temat wyniku finansowego uzyskanego w okresie bieżącego roku – do dnia złożenia wniosku (np. wstępna wersja bilansu, rachunków zysków i strat)